كتبت: ياسمين خيري
كشفت كلية الألسن بجامعة عين شمس عن تفاصيل البرامج الشاملة والشراكات الدولية بقسم اللغة الفرنسية، لتأهيل الطلاب لسوق العمل والفرنكوفونية.
برامج أكاديمية متميزة لتأهيل سوق العمل
كشفت كلية الألسن بجامعة عين شمس تفاصيل الدراسة بقسم اللغة الفرنسية، والذي يُعد من أقدم وأعرق الأقسام بالجامعات المصرية. ويوفر القسم برامج أكاديمية وتدريبية متطورة عبر نخبة من الأساتذة المتخصصين، بما يضمن إعداد خريجين متمكنين في مجالات الترجمة، التحرير، الإعلام، السياحة، العلاقات العامة، والقطاع المصرفي.
وتكمن أهمية التخصص في كون اللغة الفرنسية إحدى اللغات الرسمية المعتمدة في منظمة الأمم المتحدة، فضلاً عن انتشارها الواسع في مختلف الدول الأوروبية والأفريقية، مما يتيح للطلاب فرصاً واعدة للتواصل والدراسة والعمل الدولي.
التخصصات البرامجية والمقررات الدراسية
يقدم القسم باقة متنوعة من البرامج والمقررات التي تلبي تطلعات الطلاب واحتياجات سوق العمل:
برنامج الليسانس في اللغة الفرنسية وآدابها (4 سنوات): يركز على مقررات اللغة والأدب والترجمة التحريرية، إلى جانب الفرنسية لأغراض متخصصة كالدبلوماسية، السياحة، وإدارة الأعمال.
برنامج الترجمة التحريرية والفورية: يتيح التخصص في الترجمة الفورية والتحريرية المتخصصة، إضافة إلى التطبيق العملي للترجمة باستخدام الحاسب الآلي وأدوات (CAT tools).
المهارات المتكاملة: تغطي المناهج مهارات الاستماع، المحادثة، دراسة النصوص، والتطبيق اللغوي المتخصص.
شراكات دولية ومنح تدريبية لفرنسا
يحرص القسم على تعزيز الانفتاح الدولي عبر اتفاقيات تعاون وشراكات استراتيجية، أبرزها:
الشراكة مع المعهد الفرنسي (IFE): توفير منح دراسية وتدريبية تتيح للطلاب فرصة السفر إلى فرنسا، إضافة إلى المشاركة في برنامج التبادل اللغوي (programme d'échange d'assistants de langue arabe).
التعاون مع الوكالة الجامعية للفرنكوفونية (AUF): إتاحة الفرصة للطلاب للمشاركة في الفعاليات والمسابقات الأدبية الدولية، وعلى رأسها مسابقة (Prix Goncourt – Le Choix de l’Orient).
تأتي هذه الخطوات لتجسد حرص كلية الألسن بجامعة عين شمس على الجمع بين التعليم الأكاديمي، التدريب العملي، والشراكات الفاعلة مع المؤسسات الدولية.
